JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA

João Ferreira de Almeida

Tradutor da Bíblia para o português, nasceu em Lisboa, de pais católicos romanos, em 1628. Passando com tenra idade para os países baixos, aceitou a fé da Igreja Reformada Holandesa, em 1642. Mudou-se para Batávia (hoje Djakarta, capital da Indonésia), onde tornou-se zeloso pregador do evangelho. Casou-se em 1651 com a filha de um pastor. Foi ordenado ao santo ministério em 16 de outubro de 1656. Publicou o Novo Testamento em português em 1681 e traduziu o Antigo Testamento até o livro de Ezequiel 48.21, quando então faleceu, em 1691.

Fonte: C.C.B.H. Pr. C.J.

DEUS EM CRISTO JESUS VOS ABENÇOE.

ORIGEM DO NOME CRISTÃO

 SER OU Ñ SER CRISTÃO?

O nome vem de Cristo, o Ungido. Deve ter sido dado pelos magistrados romanos aos seguidores de Jesus Cristo. Esta denominação foi dada aos discípulos de Jesus pela primeira vez em Antioquia da Síria (At 11:26; cf. 26:28; 1ª Pe 4:16).

DEUS EM CRISTO JESUS VOS ABENÇOE.

COMO SURGIU O CÓDICE?

 CÓDICE

Inicialmente os livros eram escritos à mão, em rolos, isto é, em, tiras de papiro ou de pergaminho. Aos poucos surgiu uma nova técnica de fazer livros: as folhas avulsas de um documento escrito eram dobradas, colocadas uma sobre a outra e costuradas, dando origem ao “códice”. Quatro folhas, cada uma dobrada ao meio, davam um caderno de oito folhas ou dezesseis páginas. Tal técnica, já conhecida no séc. II a.C., tornou-se comum nos manuscritos cristãos. São famosos os códices gregos da Bíblia, conhecidos pelos nomes Vaticano, Alexandrino e Sinaítico.

DEUS EM CRISTO JESUS VOS ABENÇOE.