ÁGAPE

AMOR

Um dos quatro termos gregos — os outros são philía, eros e storgué — que podem ser traduzidos para o português como “amor”. Não é um termo clássico, embora sua forma verbal apareça ocasionalmente em Plutarco e em Xenofonte. Na Septuaginta, é usado catorze vezes em relação ao amor sexual (Jr 2:2 etc.) e duas como contraposição a ódio (Ecl 9:1). No Livro da Sabedoria, é utilizado para descrever o amor de Deus (3:9) e o amor à sabedoria (6:18). A carta de Aristéias (229) considera-o alicerce de força da piedade. Nos evangelhos, é o termo mais importante para expressar o amor. Esse amor é a base da relação entre o Pai e o Filho dentro da *Trindade (Jo 17:26) e também constitui a atitude fundamental de Deus para com os homens, manifestada de maneira primordial no fato de o Filho Ágape encarnar-se para morrer na cruz e assim expiar os pecados do gênero humano (Jo 3:16). Como sinal de gratidão, o dever do ser humano é manifestar esse amor-ágape a Deus (Mt 22:37) e a seu *próximo, incluindo os *inimigos. Esse amor — novo *mandamento deixado por Jesus — constitui o maior distintivo da conduta cristã (Jo 13:34; 15:12) e deve ser semelhante ao amor de Deus (Mt 5:43-48).

Fonte: Diccionario de Jesús y los Evangelios.

DEUS EM CRISTO JESUS VOS ABENÇOE.

ADORAÇÃO

O QUE SIGNIFICA ADORAÇÃO?

Do latim “adoratio”, palavra derivada de “adoro” (oro ou rogo-te). Define o culto reservado única e exclusivamente a *Deus. No grego utilizavam-se os termos “latreia”, “proskynesis” e “dulía” para expressar essa atitude. O judaísmo reservava-a, de maneira indiscutivelmente exclusiva, a Deus, sem admitir o culto a nenhum outro ser nem tampouco a nenhuma imagem, mesmo que essa tendesse a representar a divindade (Êx 20:4ss.; Dt 5:1ss.; Is 44:9-20; Dn 5:23; 2ª Rs 23:4ss.). Também Jesus manteve esse ponto de vista (Mt 4,10; Lc 4:8); os evangelhos indicam que, após sua *ressurreição, Jesus foi adorado por seus discípulos (Mt 28:17; Lc 24:52) que o proclamaram *Senhor e Deus (Jo 20:28); alguns textos parecem indicar uma consciência incipiente dessa realidade antes mesmo da morte de Jesus (Mc 4:39-41; Lc 5:8-10).

Fonte: Diccionario de Jesús y los Evangelios.

DEUS EM CRISTO JESUS VOS ABENÇOE.